roubo
s.m.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1
ação ou efeito de roubar
2
apropriação indébita de bem alheio
3
-jur
crime que consiste em subtrair coisa móvel pertencente a outrem por meio de violência ou de grave ameaça
F
cf.
latrocínio
4
retirada de alguém de um meio, mediante o uso de força e ger. de violência; rapto
5
usurpação de autoria; plágio
6
favorecimento de um competidor em prejuízo do seu adversário
este pênalti é r.
7
aquilo que foi roubado; produto do roubo
8
p.ext.
preço excessivo; assalto
o valor deste ingresso está um r.
9
fig.
arroubo, êxtase, encantamento
-etim
regr. de
roubar
; ver
roub-
; f.hist. sXIII
roubo
, sXIII
rouba
, sXIV
rroubo
-sin/var
(e afins) abacto, abigeato, afano, carcheio, cresta, despojamento, desvio, dilapidação, empalmação, esbulho, escamotação, escamotagem, escamoteação, escamoteadela, escamoteio, escruncho, espojo, espoliação, estafa, expilação, exploração, furto, ganho, gatunagem, gatunice, gaziva, ladroagem, ladroeira, ladroíce, latrocínio, levamento, limpa, limpeza, mamparra, mosco, muamba, pilha, pilhagem, pilharia, piratagem, pirataria, ranfo, rapina, rapinação, rapinagem, rapto, ratonice, razia, roubadia, roubalheira, saco, saltada, saque, saqueio, subtração, usurpação; ver tb. sinonímia de
ladroeira
-col
rapinagem
-hom
roubo(fl.roubar)